ガイたちの新たな仲間に加わったキリエは、スラムに戻ってきたリキに対してライバル心を抱いていた。キリエの強引な誘いで人型愛玩具が出品される ペット・オークションを見に行くことになったリキは過去の恥辱を忘れることができず、「成り上がりたい」という欲求をさらけ出すキリエの言動に苛立ちを覚える。一方、リキを解放したままペットを持たずにいたイアソンも同種のブロンディー、ラウールの勧めでオークション会場へ向っていた。虚飾と欲望に彩られた街で、再びリキとイアソンは邂逅する……。